翻译一下第三条的白话（粤语）吧，不是90后。大概意思如下：
高考终于考完了，解放了，解放了，太兴奋了，以后也不用记这个记那个了。同时也不用看见那个讨厌的人了。太开心了，不知道怎么形容了。
大概就是这个意思了，因为来广州也只有3年，有不对的地方请广州的朋友更正。

不好意思，因为回帖时没看到35楼的朋友的帖子，班门弄斧了，嘿嘿。